뉴스

• 일본어 몰라도 답장을 쓸 수 있는 시대

  길가의 빨간 우체통은 손편지가 전부이던 시대, 많은 사람의 애환과 추억이 고스란히 묻어있는 시대의 상징물이다. 다...

  www.ohmynews.com 2024-12-31
• 쓰레기장에 버려진 아기, 움막으로 데려간 홈리스

  제목을 직역하면 '도쿄의 대부들' 정도가 될텐데 한국에서 개봉하면서 <크리스마스에 기적을 만날 확률>이라는 기가 막힌 제목으로

  star.ohmynews.com 2024-12-05
• '소버린 AI' 어떻게 봐야 할까…"담론 기반 현실적 전략 필요"

  이를 명확히 정의하거나 번역하는 것은 어렵다. '주권 AI'나 '자주적 AI'와 같은 번역

  zdnet.co.kr 2024-11-25
• 브라질 이민에 로마·베를린까지... '글로벌 친일파'의 실체

  진학문은 내무국장의 말을 "출원자 전부가 한데 뭉쳐서라는 뜻이 아니라 민족주의세력이 한데 뭉쳐서라는 뜻이었다고 생...

  www.ohmynews.com 2024-12-01
• “‘토지’ 완역은 10년의 대작업… 日에 한국문학 더 알리고 싶어” [세계초대석]

  대하소설 ‘토지’ 20권 전부를 일본어로 번역(사진)했음을 알리는 자리다. 일본 도...

  www.segye.com 2024-10-01
• 탁현민 "김여사 마포대교 사진…尹과 여사 잘못"

  장소가 전부다. 장소가 전부다. ◆ 탁현민> 그것 역시 이야기를 끌어내기 위한...

  www.nocutnews.co.kr 2024-09-25
• 

  (시론)딥 페이크의 시대, 인공지능이 선거를 망칠 거라는 우려

    넷째, 자동 번역을 통한 다국어 지원이 새로운 표준이 될 것이다. 자동 번역

  newstomato.com 2024-01-09