뉴스

• 검은 드레스 한강 '활짝 웃었다'…노벨문학상 수상

  수상자 모국어 호명 관례 깨고 영어로…발음 어려움 때문인 듯 한편, 맛손은 한림원 문학상 시상 연설문을 스웨덴어로...

  www.nocutnews.co.kr 2024-12-11
• 노벨상 연회장에 울려퍼진 또렷한 한국어… “문학상 수상자를 소개하게 돼 영광입니다”

  하지만 실제 시상식에선 영어로 한강을 소개했다. 한림원 측은 한강의 소설을 스웨덴어로 번역

  www.donga.com 2024-12-12
• [200자 책꽂이]나의 영어해방일지 외

  △나의 영어해방일지(박재영｜300쪽｜민음사)인공지능 프로그램 딥엘(DeepL)과 챗GPT를 활용해 자신이 직접 쓴...

  www.edaily.co.kr 2024-12-18
• A4 100쪽 분량 질문도 즉시 처리…LG, AI모델 '엑사원' 새 버전 공개

  엑사원 3.5는 입력하는 문장의 길이에 따라 다르지만 A4 용지 100페이지 분량의 장문도 한 번에 처리할 수 있...

  www.nocutnews.co.kr 2024-12-09
• "온 서비스 AI, 네이버 기술 집약체…검색·발견 확장"

  일본어, 영어 등 외국어 질문에 대해 질문을 한글로 번역한 후 검색 결과를 요약해 ...

  zdnet.co.kr 2024-11-11
• ‘한강 작가님’ 노벨상 시상식 한국어로 소개할듯

  한강의 작품을 스웨덴어로 옮긴 박옥경 번역가는 최근 스웨덴 한림원 측으로부터 노벨 문학상 시상식에서 수상자를 소개...

  www.donga.com 2024-11-11
• 한강 노벨문학상 시상식서 '한국어'로 호명한다

  "시상식에서 수상자를 소개하는 연설에서 마지막 문장을 한국어로 번역해 달라는 요청을...

  www.nocutnews.co.kr 2024-11-10