뉴스

• 노벨상 수상 뒤, 이제 번역의 문제를 고민합니다

  나이트>, <피터 래빗 시리즈 전집> 등 많은 책을 번역했다). 대부분 일본

  www.ohmynews.com 2024-10-19
• "내가 못할게 뭐람..." 이 여성이 60대에 피워낸 꿈

  일본어를 포함해 3개 학과를 전공했으니 중학교를 졸업한 뒤에도 12년을 더 공부한 ...

  www.ohmynews.com 2024-09-03
• "김교신의 꿈, '김치 냄새 나는 조선기독교 만들자' 였다"

  그는 니이호리 구니지(도쿄 YMCA 학원 원장)가 2004년에 일본어로 출간한 <김교신의 신앙과 저항-한국 ...

  www.ohmynews.com 2024-08-06
• '우천시' '중식' '심심한 사과' 논란, 문해력만 문제일까요?

  그 영향으로 많은 한국 법률 용어가 일본어에서 유래했습니다. 예를 들어, '검사', '변호사', '재판', '소송...

  www.ohmynews.com 2024-07-07
• "먹는 완두콩은 초록색인데, 심는 건 색깔이 왜 이래요?"

    "씨앗을 받으려고 했는데 우리나라에서는 그 방법을 기록한 책이 없는 거예요. 고민을 하다 <...

  www.ohmynews.com 2024-07-08
• "그저 예뻤던 소록도 공원, 역사를 알고 나니 다르게 느껴져요"

    지난 7일과 8일 일본에서 한센병 문제를 공부하던 회원 12명이 소록도...

  www.ohmynews.com 2024-07-10
• 찾았다, 한국문화 궁금한 외국인에게 추천할만한 책

  사실 기자는 일본어 전공자이다 보니 '한국어를 공부하...

  www.ohmynews.com 2023-11-06