뉴스

• 난임 박수홍 아빠됐다…김다예 딸 출산

  괜찮겠느냐”고 양해를 구했다. ‘실제로 일어났습니다’라는 자막이 나왔고, 박수홍이 ...

  www.donga.com 2024-10-14
• "장애인 채용 시장 패러다임 바꾼다"

  반대로 장애인 구직자는 양질의 재택근무 일자리를 찾을 수 있다.플립은 시각장애인을 위한 음성인식, 청각장애인을 위한 실시간 자막<...

  zdnet.co.kr 2024-10-07
• 멀리서 찾지 않아야 진정한 행복이다

  영화 말미에 이르러 실제 모델인 크리스 가드너가 나중에 어찌 되었는지 자막으로 알려줘서 그제야 알았습니다. 견디다...

  star.ohmynews.com 2024-09-29
• "수출이 전체 매출서 62%···원격SW B2B 분야 아시아 1위"

  왜 일본TV를 보면 자막이 있지 않나. 하지만 우린 그렇게 하지 않았다. 처음부터 우리는 일본 따로, 한국 따로가...

  zdnet.co.kr 2024-07-10
• 펑크난 현지 촬영... '가짜 결혼식' 다큐를 찍으라고요?

  책상에 엎드려 졸다 급하게 처리해야 할 마지막 분량은 생면부지의 아프리카계 등장인물 이름 자막 붙이기. 머리를 싸...

  star.ohmynews.com 2024-06-13
• [ZD SW투데이] 네이버클라우드 "AI 인재 꿈꾸는 대학생 앰배서더 구해요" 外

  [편집자주]◆네이버클라우드 "AI 인재 꿈꾸는 대학생 앰배서더 구해요"네이버클라우드가 대학(원)생 대상으로 AI ...

  zdnet.co.kr 2024-06-19
• 역사 교사인 내가 영화 '노량' 보고 실망한 까닭

  '성웅' 이순신과 적군에 매수된 명군의 도독 진린, 퇴로를 열라는 왜장 고니시 유키나가, 그리고 고립된 고니시를 구하

  star.ohmynews.com 2023-12-26