뉴스

• 넷플릭스, 애니메이션 더빙 번역서 ‘가라테→태권도’ 오역 논란

  넷플릭스가 제공 중인 애니메이션 ‘리틀 엔젤’에서 일본의 ‘가라테’를 ‘태권도’로 잘못 번역해 논란이 되고 있다....

  www.donga.com 2024-12-19
• “가라테를 태권도로 번역”…넷플릭스, 문제 제기에 “수정 요청”

  넷플릭스가 현재 서비스 중인 애니메이션 ‘리틀 엔젤’이 일본의 가라테를 태권도로 번역해 논란이 된 데 대한 입장을...

  www.donga.com 2024-12-19
• 서울교육청, 교육통계 시각화자료 제공 및 다국어 지원

  다문화 학생 증가 추세를 반영해 영어, 중국어, 일본어로 번역된 자료도 제공한다. '방과후 학교 참여 현황' 시각...

  www.newspim.com 2024-12-18
• "바보들이 권력을 너무 많이 쥐고 있죠"

  = 네이버나 카카오 웹툰에 인기 작품 순위를 보면 지나친 장르 획일화 문제도 꼽을 수 있지만 디지털 과잉에 대한 ...

  www.nocutnews.co.kr 2024-11-29
• 

  피닉스랩, AI솔루션 '케이론' 론칭

  기존 RAG는 다양한 사용자 사례에 맞는 최적화를 위해 모듈 간 연결을 수작업으로 설정해야 했지만, Modular...

  newstomato.com 2024-12-19
• …넷플릭스 더빙 번역 논란에 서경덕 일침

  서경덕 성신여대 교수는 넷플릭스가 방영 중인 애니메이션 '리틀 엔젤'이 일본 '가라테'를 '태권도'로 잘못 번역해...

  www.mbn.co.kr 2024-12-19
• 긱블, 11월 흑자 전환...”과학콘텐츠로 MZ·알파세대 사로잡아"

  최근에는 교육 사업 확장과 글로벌 진출로 사업 다각화에 성공하며 수익성 개선에 박차를 가하고 있다.긱블은 과학자와...

  zdnet.co.kr 2024-12-11